Překlad "да губя и" v Čeština

Překlady:

nechci ztratit i

Jak používat "да губя и" ve větách:

Изгубих приятел, не искам да губя и теб.
Ztratil jsem přítele, nechci ztratit i tebe.
Не искам да губя и секунда. Трябва да намерим начин да го убием.
Muldere, já chci co nejdřív přijít na to, jak tu věc zabít.
Ако Слоун може да ни помогнем да се вмъкнем в бункера, не искам да губя и минута.
Jestli nám Sloane pomůže infiltrovat ten bunkr, nechci ztratit ani minutu.
Но после започнах да губя и вече не беше забавно.
Ale pak jsem začal prohrávat a už to tak vtipný nebylo.
Не ме карай да губя и внука си.
Ať nemusím přijít i o vnuka.
Не искам да губя и минута, която мога да съм с него, затова...
A nechci promarnit ani minutu času, kdy s ním můžu být.
А ако трябва да мразя две неща, те са да губя и да ме уволнят.
Jestli je tu něco, co nesnášim, tak je to prohrávání.
Не искам да губя и минута.
A nechci ztratit ani minutu z toho.
Тъкмо изгубих баща си, не искам да губя и теб.
Právě jsem přišel o svého otce. Nechci teď být bez tebe.
И няма да губя и ден.
A nechci promarnit jediný den, který mi zbývá.
Всъщност в твой проблем, зашото ако парите спрат, няма да имам какво да губя, и ще се уверя, че каквото се случи с мен, ще се случи и на теб.
Vlastně je to tvůj problém, protože pokud ztratím přístup k penězům, nemám co ztratit. A ujistím se, že cokoliv se stane mně, tobě se to stane taky.
Вие знаете как да го преодолеете, но аз за първи път в живота ми наистина имам нещо да губя, и ми струваше само 10 000 долара да го осъзная
Víš, jak se s tím vypořádat, ale já, poprvé v životě, mám skutečně co ztratit, a stálo mě to jen deset táců, abych si to uvědomil.
Тази програма ми даде живот, а сега имам много да губя и...
Tenhle program mi dal život a já mám teď hodně co ztratit a...
Нямам намерение да губя и сега!
Nemám to v úmyslu ani dnes!
И не искам да губя и минута повече без теб, Елена.
A já už bez tebe nechci promrhat jedinou minutu, Eleno.
Не искам да губя и секунда повече без теб.
Nechci už bez tebe být ani vteřinu.
Защото не искам да губя и секунда от живота си.
Protože se snažím prožít v životě maximum.
След няколко дни реших, че нямам какво да губя и мога, с тяхна помощ да науча холандски, с който винаги съм имал проблеми.
Po několika dnech rozmyšlení jsem však zjistil, že nemám co ztratit a mohu se díky jejich metodě naučit holandský jazyk, se kterým jsem mimochodem měl vždycky problémy.
Защо нямам против да губя и защо си мисля, че добрите опоненти всъщност са по-добри в губенето?
Proč mi prohrávání nevadí a čím to, že ti, co jsou v hádání dobří, vlastně lépe prohrávají?
0.87269806861877s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?